Les Meilleurs Noms Pour Les Enfants

100 beaux noms japonais pour les filles

Heureux parents japonais embrassant leur fille sur les joues

Le japonais peut être écrit avec des kanji, qui sont des caractères représentant des syllabes ou des mots. Ou ils peuvent être écrits avec des hiragana, qui sont similaires à des lettres simples, et des katakana, qui ressemblent à des hiragana mais sont principalement utilisés pour les mots étrangers.

Étant donné que plusieurs kanji peuvent avoir le même son, un nom peut être écrit de différentes manières, avec différents kanji. Pour cette raison, lorsque nous donnons des définitions dans cet article pour les noms de filles japonaises, nous proposons souvent plusieurs options.

100 noms de filles japonaises et significations

Que vous recherchiez des noms féminins japonais inhabituels ou plus courants, il devrait y avoir quelque chose que vous trouverez intrigant sur cette liste.

un.À la

Le nom des filles japonaises Ai peut signifier 愛 amour, affection ou 藍 indigo.

Lorsqu'il est écrit Ái, c'est un nom masculin de la mythologie nordique, signifiant arrière-grand-père ou ancêtre. Nous pensons que cela fait d'Ai un excellent choix pour une famille avec un mélange d'héritage japonais et nordique.

deux.Aïko

Aiko signifie amour, affection et enfant.

Aiko était un nom féminin japonais à la mode au début du 20ème siècle. Il est entré pour la première fois dans la liste des 10 meilleurs noms de filles au Japon en 1917, culminant au numéro quatre en 1924 et tombant une fois de plus dans le top dix en 1932.

3.Aimi

Les kanji les plus couramment combinés pour Aimi signifient amour, affection et beauté.

Aimi est également une variante estonienne d'Aime et une orthographe anglaise occasionnellement utilisée d'Amy, qui signifient toutes deux bien-aimées, ce qui relie parfaitement les trois noms.

Quatre.Toujours

Aina utilise à nouveau le kanji pour l'amour et l'affection mais cette fois le combine avec 菜, ce qui signifie légumes, légumes verts.

La combinaison unique de significations pour les variations de kanji les plus courantes pour Aina en fait un shoo-in possible pour unnom de filles japonaises coolavec une ambiance terreuse ou nature.

5.Airi

Airi combine l'amour et l'affection avec le kanji pour la poire.

La talentueuse Airi Suzuki est une mannequin, actrice, artiste d'enregistrement et animatrice de radio japonaise diplômée de l'Université de Keio avec un diplôme en études environnementales.

6.Akane

Akane est le mot japonais pour rouge profond.

Akane est un jeu sorti en 2018 par Lucas Studios. Disponible sur Steam, il s'agit d'un jeu de slasher d'arène basique mais très addictif et divertissant. Le but est d'éliminer autant de yakuza que possible avant de mordre la poussière.

sept.Akari

Akari signifie rouge vif ou vermillon combiné avec du village ou du jasmin blanc.

ASTRO-F, autrement connu sous le nom d'Akari, est un satellite multinational développé grâce à un partenariat entre le Japon, l'Europe et la Corée. Sa mission est de cartographier le ciel dans l'infrarouge proche, moyen et lointain.

8.akémi

Le nom japonais Akemi signifie brillant et beau.

Akemi est un nom non sexiste et, comme le veut la tradition au Japon, les kanji utilisés pour les versions filles et garçons sont différents. Bien que plusieurs combinaisons soient possibles, la plus courante pour une fille nommée Akemi est 明美, ce qui signifie une beauté éclatante.

9.Qui

Aki signifie automne, chute ou clair, cristal.

Aki est aussi une forme abrégée serbe d'Alexandre, un nom de garçon nordique signifiant ancêtre ou père, et un raccourci finlandais de Jehoiakim, qui signifie élevé par Dieu.

dix.Akiko

Akiko est Aki combiné avec ko, ce qui signifie enfant.

En utilisant le kanji 秋子, Akiko peut signifier enfant d'automne, ce qui en fait un nom idéal pour une fille née à l'automne.

Onze.Akira

Akira signifie clair.

Akira est un nom non sexiste et a, de manière plutôt inhabituelle, fait partie des 1 000 meilleurs noms aux États-Unis. De 2006 à 2012, entre 270 et 424 filles ont reçu ce nom aux États-Unis chaque année.

12.Qui

Le nom des filles japonaises Ami signifie deuxième, Asie, belle.

La marque de mode Ami a été fondée en 2011 par Alexandre Mattiussi, qui avait auparavant travaillé pour Christian Dior, Givenchy et Marc Jacobs. Le nom de l'entreprise est le français pour ami.

13.Aoi

Aoi est le mot japonais pour bleu.

En 2020, le neuvième nom le plus populaire pour les nouveau-nés était Aoi, en baisse d'une place par rapport à l'année précédente. Aoi, avec le kanji 葵, était le huitième prénom féminin le plus populaire cette année-là.

14.Asami

Asami signifie chanvre, beauté.

Asami peut être soit un prénom, soit un nom de famille. En tant que prénom, il s'écrit le plus souvent 麻美, tandis que lorsqu'il est utilisé comme nom de famille, il s'écrit le plus souvent 浅海 et mer peu profonde.

quinze.Asuka

Asuka signifie voler, oiseau.

Le lutteur professionnel Kanako Urai se produit sous le nom d'Asuka. Née à Osaka, elle a lutté sous plusieurs noms de ring mais a adopté Asuka lorsqu'elle a signé avec la WWE en 2015.

16.Atsuko

Atsuko combine chaleureux, honnête ou sincère avec enfant.

Nommé sur une liste des 20 réalisatrices montantes que vous devez connaître, le court métrage de la réalisatrice américano-japonaise Atsuko Hirayanagi, Oh Lucy !, a remporté plus de 25 prix internationaux, et Hirayanagi a ensuite réalisé une version long métrage primée.

17.Aïa

Aya signifie couleur, design.

Le nom Aya se trouve sur les 100 meilleures listes à travers le monde. Cependant, c'est peut-être parce qu'Aya est aussiun prénom féminin d'origine arabeet une transcription alternative de آية, ou Ayah.

18.Ayaka

Le nom des filles japonaises Ayaka signifie couleur, fleur.

La chanteuse, compositrice et productrice de disques Ayaka a joué pour une émission spéciale de MTV Unplugged peu de temps avant sa retraite en raison de la maladie de Graves. Cependant, deux ans plus tard, elle se sentait assez bien pour reprendre sa carrière.

19.Ayako

Ayako est fait en combinant le kanji pour Aya signifiant couleur, design et Ko signifiant enfant.

Un autre kanji qui représente le son aya est 絢, qui a le sens de conception de tissu brillante, conception de kimono. Par conséquent, ce nom peut signifier un design de tissu brillant, un design de kimono enfant.

vingt.Ayame

Ayame signifie iris.

Iris sanguinea est une espèce d'iris originaire du Japon. La tige non ramifiée atteint 90 centimètres de haut et produit entre une et trois fleurs. Les fleurs vont du violet, violet-rouge et violet à une teinte blanche rare.

vingt-et-un.Ayane

La traduction littérale d'Ayane est un son coloré.

Ayane est un personnage de la série de jeux vidéo Dead or Alive et Ninja Gaiden. L'un des personnages les plus populaires de Temco, Ayane, est également l'une des mascottes de Koei Tecmo.

22.Chiaki

Chiaki signifie mille automnes.

En 1994, la chirurgienne cardiovasculaire Chiaki Mukai est devenue la première femme japonaise à aller dans l'espace. Après avoir terminé une deuxième mission en 1998, Mukai est devenu le premier Japonais à aller deux fois dans l'espace.

23.Chié

Chi est souvent formé en associant 千 ou Chi, qui signifie mille, avec un kanji du son e.

Chie est un nom populaire pour ceux qui veulent accorder la bonne fortune à leur fille. Cela est dû aux combinaisons possibles de kanji telles que 千恵 signifiant mille bénédictions, 千栄 signifiant mille prospères, 智栄 signifiant sagesse prospère et 千映 signifiant mille éclats.

24.Chihiro

Chihiro signifie mille, chercher, chercher.

Enlevée comme par enchantementraconte l'histoire de Chihiro Ogino, 10 ans, le contact accidentel de sa famille avec le surnaturel, et sa quête pour ramener les choses à la normale (un) . Une histoire délicieusement racontée,Enlevée comme par enchantementest un favori ferme dans notre maison.

25.Chika

Le nom des filles japonaises Chika signifie fleurs dispersées ou bonne sagesse.

La rappeuse américaine Jane Chika Oranika, connue professionnellement sous le nom de CHIKA, a été nominée pour le meilleur nouvel artiste aux Grammys 2020. Un fait aléatoire peu connu est que CHIKA est née le même jour que Notorious B.I.G. est mort.

26.Chikako

Chikako est traduit par enfant de mille X, X étant la signification de l'autre kanji.

Après avoir obtenu son diplôme de l'Université d'Hawaï, l'actrice Chikako Fukuyama a été choisie pour l'émission la plus populaire de Netflix Japon. Basé à L.A., Fukuyama joue dans le film qui sortira bientôtLien de justice : Kizuna.

27.Chinatsu

Chinatsu signifie mille étés.

Avec une popularité particulièrement forte au sein des sous-cultures féministes et libérales japonaises, Chinatsu Ban est surtout connue pour ses créations mettant en scène des éléphants.

28.Chiyo

Chiyo signifie mille mondes ou mille générations.

L'auteure japonaise Chiyo Uno était aussi célèbre pour ce qui était perçu comme une vie amoureuse scandaleuse que pour son travail. Son roman à succèsConfessions d'amoura été publié en 1932.

29.Chiyoko

Chiyoko a la même signification que Chiyo mais avec KO, signifiant enfant, à la fin.

Chiyoko était le nom commun utilisé pour l'entreprise Chiyoda Kogaku Seiko Kabushiki Kaisha, signifiant Chiyoda Optics and Precision Industry Co., Ltd. Cette société fabriquait des caméras de marque Minolta, et le nom de la société a été changé en Minolta en 1962.

30.Cho

Chō signifie papillon.

Le doubleur Shigeru Nagashima a adopté le nom de scène Chō en 2006. Célèbre pour son travail dans l'animation, l'action en direct, les jeux vidéo et la narration, il a également doublé des films aussi disparates quele Seigneur des Anneaux,Scooby Doo, etMais.

31.Maman

Ema signifie faveur, avantage et lin.

Les Ema sont des plaques de bois, souvent en forme de cheval, sur lesquelles les fidèles des sanctuaires shintoïstes et bouddhistes écrivent des prières. Cela a évolué à partir de l'ancienne pratique consistant à donner des chevaux aux sanctuaires pour s'attirer les faveurs des dieux et des esprits.

32.Émi

Une forme populaire d'Emi est 絵美, qui signifie belle peinture.

EMI, abréviation de Electric and Musical Industries, était le quatrième conglomérat mondial de labels d'enregistrement avec des labels tels que Virgin Records et Capitol Records. Il appartient maintenant à la division d'édition musicale de Sony Music — Sony/ATV Music Publishing.

33.Etsuko

Etsuko signifie enfant de la joie.

Une variante différente de ce nom, Atsuko, peut également être utilisée. L'ancienne créatrice de mode Atsuko Yamano est membre fondatrice de Shonen Knife, un trio de rock alternatif japonais. Kurt Cobain de Nirvana a invité Shonen Knife à faire une tournée avec eux, et Dave Grohl a aidé Yamano avec sa batterie (deux) .

3. 4.Les forces

Une combinaison de kanji pour Fusae signifie maison de bénédiction ou de gentillesse.

Fusae Ichikawa était la cofondatrice de la New Women's Association et était au cœur du mouvement pour le suffrage des femmes au Japon. En conséquence, une loi a été adoptée en 1945, accordant aux femmes de plus de 20 ans le droit de vote.

35.Fuyuko

Le nom des filles japonaises Fuyuko signifie enfant d'hiver.

Avec cette signification saisonnière distincte, nous pensons que Fuyuko est un choix magnifique et unique pour une fille née pendant l'hiver.

36.Hanna

En tant que nom japonais, Hana signifie généralement fleur.

Hana est également une transcription alternative en anglais de Hannah, qui signifie grâce. En tant que nom arabe, cela signifie satisfaction et bonheur, et en kurde espoir. En maori, Hana signifie éclat, exalter l'amour, et dans le travail ou l'artisanat hawaïen.

37.Hanae

Hanae signifie fleur avec image, faveur ou avantages.

Dans les années 1990, Hanae est devenu un prénom féminin populaire en France. Depuis 2009, où 341 se nommaient Hanae, l'orthographe alternative de Hanaé a pris le dessus. En 2015, 128 filles s'appelaient Hanae et 255 s'appelaient Hanaé.

38.Hanakō

Hanako signifie enfant fleur.

Hanako-san est une légende urbaine à propos d'une fille qui meurt dans les toilettes d'une école et hante les installations. Les enfants se défient d'aller à la troisième cabine des toilettes des filles, frappent trois fois et demandent si Hanako-san est là.

39.Printemps

Le nom non sexiste Haru signifie printemps, soleil ou clair, ensoleillé.

Haru est un bon choix pour un enfant né au printemps ou par une journée claire et ensoleillée. Cela fonctionne également comme un nom pour un enfant qui a apporté un rayon de soleil dans votre vie.

40.Haruka

Haruka peut signifier fleur printanière, parfum printanier ou lointain, distant.

La médaillée d'or olympique Haruka Tachimoto est une judoka 5e dan. Judoka s'écrit 柔道家 et comprend 柔道, signifiant judo avec 家 ou ka, signifiant une personne experte.

41.Haruko

La signification la plus courante pour Haruko est l'enfant du printemps.

Haruko Momoi est une chanteuse, compositrice et comédienne à succès. Momoi est également le producteur de Junjō no Afilia, un groupe entièrement féminin dont les membres travaillent tous dans des maid cafés japonais gérés par le groupe Alfifa.

42.Hibiki

Hibiki signifie son, écho.

Hibiki's Magic est une série de mangas dans laquelle le personnage principal, Hibiki, est un apprenti sorcier. Généralement non qualifiée en magie, malgré les encouragements de son professeur, Hibiki se retrouve avec un poste de professeur indésirable dans une prestigieuse académie de magie.

43.Hikari

Hikari signifie lumière.

Le kanji pour Hikari est 光, que l'on retrouve également en sino-vietnamien où il a la même signification mais se prononce Quang. De plus, 光 peut également être prononcé en japonais comme Hikaru, mais Hikaru peut également être formé avec 輝 signifiant luminosité.

44.Himiko

Le nom des filles japonaises Himiko signifie enfant du soleil.

On pense que la reine Himiko, qui a régné entre 189 et 248 après JC, a été le premier souverain du Japon. Himiko a été choisie par les habitants du pays qui en avaient assez du chaos qui sévissait dans les îles depuis 70 ans.

Quatre cinq.Hina

Hina signifie lumière, soleil ou jour combiné avec des légumes, des verts.

En 2003, Hina, avec le kanji 陽菜 signifiant lumière, soleil et légumes, verts, était le prénom féminin numéro un au Japon. Cependant, bien qu'elle ait également été numéro un en 2005, 2006, 2009, 2011 et 2015, Nina a abandonné les charts.

46.hinata

Hinata peut signifier endroit ensoleillé ou vers le soleil.

Hinata est un excellent exemple de la complexité du japonais écrit. Alors que 陽向 se lit comme Hinata et signifie vers le soleil, et 日向 lit également Hinata signifiant endroit ensoleillé, 向日葵 dit Himawari mais peut être lu comme Hinata, signifiant tournesol.

47.Hiroko

Hiroko signifie tolérant, généreux, abondant ou prospère, plus enfant.

Séries japonaises de mangas, d'animes et de jeux pour enfants,Hamtaro, met en vedette Hiroko Haruna, une fille de 10 ans qui possède Hamtaro. Hamster curieux, Hamarato part à l'aventure avec ses amis hamsters, les Ham-Hams.

48.Hitomi

Hitomi signifie pupille de l'œil mais peut aussi signifier belle histoire.

Hitomi est le dernier album du guitariste et compositeur John Fahey. Sorti en 2000, Hitomi a présenté le morceau Hitomi Sings, qui était un morceau inédit des sessions de son album, Old Girlfriends and Other Horrible Memories.

49.Homaré

Le nom Homare signifie victoire, gloire, réputation.

Homare Sawa a été nommée Joueuse mondiale de l'année de la FIFA en 2011. Son but en prolongation lors de la finale de la Coupe du monde avec les États-Unis a porté le score à 2-2, menant le match aux tirs au but. Le Japon a gagné et Sawa est devenu un héros national.

cinquante.Honoka

Honoka signifie fleur d'harmonie.

Lorsque 和 est utilisé pour écrire l'élément hono de Honoka, le sens de l'harmonie est obtenu en utilisant ce qu'on appelle une lecture Nanori. Les lectures de Nanori sont de plus en plus démodées et, par conséquent, Honoka est généralement écrit avec Hiragana comme ほ の か.

51.Hoshi

Hoshi signifie étoile.

Dans la station thermale d'Awazu Onsen, il y a un ryokan, une auberge japonaise traditionnelle, du nom de Hōshi Ryokan. Fondée en 718, depuis lors en activité continue, elle est dirigée par la même famille depuis 46 générations.

52.Hoshiko

Hoshiko signifie enfant des étoiles.

Hoshiko Yamane est un compositeur et violoniste d'origine japonaise qui est actuellement membre du groupe de musique électronique allemand Tangerine Dream.

53.Hotaru

Le nom des filles japonaises Hotaru signifie luciole.

Hotaru Tomoe est un personnage de la franchise animée Sailor Moon. Tout au long des différentes séries et films, Hotaru prend une gamme de formes, de corps, de pouvoirs et d'alias.

54.Ichiyo

La traduction littérale d'Ichiyo est emplacement.

Ichiyo Higuchi était le pseudonyme de Natsuko Higuchi, saluée comme la première femme écrivain japonaise de l'ère moderne et figurant actuellement sur le billet de 50 000 yens. Les travaux de Higuchi se sont concentrés sur les difficultés vécues par les pauvres, en particulier les femmes pauvres.

55.Izumi

Izumi signifie fontaine, source.

Bien que techniquement un nom non sexiste, Izumi est utilisé beaucoup plus souvent pour les filles que pour les garçons. Aux États-Unis en 2014, aucun garçon n'a reçu ce nom et 14 filles l'ont été.

56.Jakucho

La signification de Jakuchō est une écoute silencieuse et solitaire.

Jakuchō Setouchi a remporté plusieurs prix littéraires pour ses romans et ses traductions. Elle a accompli cela malgré le fait qu'elle ait été qualifiée de pornographe par les lettrés à prédominance masculine au Japon parce qu'elle a eu une liaison et a ensuite divorcé de son mari.

57.Juin

Le nom non sexiste Jun signifie pur, propre, simple ou humidité.

Le nom chinois non sexiste Jun signifie souverain, roi. Cela peut aussi signifier talentueux, beau ou armée, mais ces significations ne sont généralement utilisées que pour les garçons.

58.Junko

Junko peut signifier obéissance, pure, ou simplement combinée avec enfant.

Junko se prononce soit JOON-KO ou JOONG-KO, selon la partie du pays où vous vous trouvez. Cependant, utilisez ce nom pour un enfant dans un pays anglophone, et il devra écouter son nom être prononcé JUNK-O.

59.Kaede

Le nom japonais non sexiste Kaede signifie érable.

L'actrice, mannequin et danseuse Kaede Dobashi, connue sous le nom de Kaede, est membre de Happiness et E-Girls, deux groupes de filles japonaises de j-pop.

60.MOI

Kanako est formé avec le kanji pour l'augmentation ou le parfum, les légumes, les verts et l'enfant.

Film japonais à suspenseLe monde de Kanakosuit un ancien policier dysfonctionnel alors qu'il enquête sur la disparition de sa fille adolescente.

61.Kanna

Le kanna est fabriqué par la combinaison improbable de kanji de signet et de légumes.

Le Kanna est aussi lenom commun de la succulente sud-africainesceletium tortuosum. Utilisé comme traitement traditionnel du stress, de l'anxiété, de la tension et de l'humeur dépressive, le kanna provoque l'euphorie mais, malgré la croyance populaire, n'est pas hallucinogène.

62.Kaori

Kaori signifie parfum, arôme ou, occasionnellement, parfum.

Kaori peut aussi être une lecture alternative de 香織, auquel cas cela signifie tissage. De plus, le kanji régulier pour Kaori, 香, signifiant parfum, peut aussi être lu comme Kaoru.

63.Karine

Le nom japonais Karen, 華蓮 signifie fleur, lotus, nénuphar.

Si vous recherchez un nom de fille qui reflète un héritage parental mixte, Karen est un choix réalisable. Cependant, vous devrez peut-être accepter les stéréotypes négatifs actuellement associés à Karen dans les pays anglophones.

64.Profit

Kasumi peut signifier brume ou être une combinaison de fleur et de pureté.

Le destroyer japonais Kasumi était l'un des navires qui gardaient les navires-citernes lors de l'attaque japonaise sur Pearl Harbor. Le 7 avril 1945, elle a été attaquée par des avions de la US Task Force 58 et a ensuite été détruite.

65.Kazue

Kazue signifie harmonie, paix et faveur, bénéfice.

Kazue Sawai est une joueuse de koto et compositrice professionnelle célèbre pour son improvisation libre et sa musique classique contemporaine. Le koto est l'instrument national du Japon. Une cithare à demi-tube pincé, la forme la plus courante, a 13 cordes.

66.Kazuko

La définition de Kazuko est généralement l'enfant de la paix.

Il est inhabituel pour les noms japonais de figurer dans le top 1 000 des noms américains, mais c'est exactement ce qui s'est passé avec Kazuko en 1927. Il n'a atteint que le numéro 954, mais cela compte toujours comme un classement.

67.Kei

Kei peut signifier intelligent, féliciter ou pierre précieuse.

En plus d'être un nom japonais non sexiste populaire, Kei est également un ancien surnom de garçon frison, signifiant victoire, lance courageuse. Une lecture alternative pour certains kanji qui lisent Kei est Megumi, également un nom de fille japonaise.

68.Keiko

Keiko signifie enfant béni.

Le nom Keiko a été donné à l'orque mâle qui a joué le rôle-titre dans Free Willy. Après la sortie du film, des fonds ont été collectés et Keiko a été réhabilité avant d'être renvoyé dans la nature.

69.Koyuki

Koyuki signifie peu, moins de neige.

Koyuki Higashi et Hiroko Masuhara se sont mariés au château de Cendrillon de Tokyo Disneyland en 2012. Ils sont devenus le premier couple homosexuel officiellement marié au Japon.

70.Peut

Mai peut signifier danse ou robe de lin.

Mai est aussi le nom du mois de mai en Norvège et en Estonie, ainsi qu'un nom féminin sino-vietnamien qui signifie prune ou abricot. C'est aussi un danois, un norvégien et un estonienforme courtede Maria.

71.Masako

Le nom des filles japonaises Masako combine élégant, gracieux avec enfant.

Parfois décrite comme la femme la plus importante de l'histoire militaire japonaise, Masako Hojo était célèbre pour avoir combattu aux côtés de son mari. La seule fois où elle a raté une campagne militaire, c'est lorsqu'elle a accouché.

72.Mayumi

Certaines significations pour Mayumi sont le fuseau, l'arc élégant et la vérité, la raison, la beauté.

La joueuse brésilienne d'esports Mayumi n'a peut-être que 18 ans, mais elle est déjà devenue une icône de League of Legends, ainsi qu'une source d'inspiration pour d'autres joueuses.

73.Megumi

Le nom des filles japonaises Megumi signifie faveur, avantage, amour ou affection.

Après avoir découvert qu'elle ne savait pas grand-chose sur les vagins, l'artiste Megumi Rokudenashiko a entrepris d'enquêter sur la nature et l'apparence du sien à travers la sculpture. En raison de son travail, elle a été arrêtée deux fois pour obscénité.

74.Peut

Mei signifie vie naissante.

En plus d'être un nom de fille japonaise, Mei est aussiun nom de fille chinoise. Lorsqu'il est écrit avec le caractère chinois 美, cela signifie beau, tandis que 梅 est aussi Mei mais signifie prune chinoise.

75.Michi

Alors que d'autres kanji peuvent être utilisés pour créer ce nom, Michi signifie généralement chemin.

Michi est une marque féminine haut de gamme spécialisée dans les vêtements de sport et de détente, fondée par la designer Michelle Watson, basée à Brooklyn. Les styles sont conçus pour être portés à l'intérieur et à l'extérieur du studio ou de la salle de sport.

76.Midori

Midori signifie vert en japonais.

Midori est une liqueur d'alcool extrêmement douce de 20 à 21% en provenance du Japon. Nommé Midori en raison de sa couleur vert vif, il est fabriqué à partir de melon musqué.

77.Quoi

Mika combine le kanji pour beau avec celui pour le parfum ou l'augmentation.

La photographe Mika Ninagawa est célèbre pour ses images vibrantes, mettant souvent en scène des fleurs ou des poissons. Ninagawa a également connu du succès en tant que réalisateur de films, de clips vidéo et, plus récemment, d'une série Netflix.

78.Moé

Le nom Moe signifie bourgeon, pousse.

Moe est une abréviation en anglais des noms de garçons Maurice et Morris ou des noms de filles Maureen ou Moriah. C'est aussi un nom birman non sexiste qui signifie ciel, pluie.

79.Moriko

La combinaison de kanji la plus populaire pour Moriko signifie enfant de la forêt.

En plus de créer des sculptures, de l'art numérique et des photographies, l'artiste Moriko Mori a fondé la Fondation Faou. La fondation promeut la relation entre l'art et la nature en créant et en plaçant des installations artistiques dans des environnements naturels du monde entier.

80.Murasaki

Murasaki signifie grappe, fleur, en référence à la plante gromwell pourpre.

Née vers 978 après JC, Murasaki Shikibu a contribué à façonner la langue japonaise grâce à son écriture, qui a pris le japonais verbal et l'a transféré sous une forme écrite. Shikibu a écritLe Conte du Genji, considéré comme un classique de la littérature japonaise.

81.Renho

Renho peut signifier cœur pur et ami.

Renho Murata est la première femme dirigeante du Parti démocrate japonais. Elle est la première femme dirigeante d'un grand parti politique au Japon, et elle est également la première dirigeante à héritage mixte.

82.fleuve

Rio est créé en combinant des kanji signifiant jasmin blanc ou village, avec fil ou centre.

Rio est aussi lemot espagnolpour rivière et est un prénom masculin populaire au Royaume-Uni depuis la fin des années 1990. Cependant, dans ce cas, il est utilisé comme nom de garçon inspiré du footballeur Rio Ferdinand.

83.Sachie

Le nom des filles japonaises Sachie signifie bonheur, bonne chance.

La vlogueuse canadienne Sachie est célèbre pour ses chaînes YouTube, qui présentent des critiques de mangas, des commentaires d'anime, des jeux de rôle et sa vie quotidienne.

84.Sachiko

Sachiko signifie enfant du bonheur ou enfant du bonheur.

Sachiko est le nom d'un personnage du roman à suspense et thriller psychologique d'Eimile AutumnL'asile des filles capricieuses de l'époque victorienne.

85.Sadako

Sadako signifie vrai, certain, sûr, définitif et enfant.

De 1991 à 2000, la championne des droits de l'homme et diplomate Sadako Ogata a été Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés. Parmi ses nombreuses distinctions en 2005, elle a reçu le prestigieux World Citizenship Award avec d'anciens élèves tels que Wangari Maathai et Nelson Mandela.

86.Sakiko

Sakiko est composé de kanji représentant la fleur et l'enfant.

Nous pensons que Sakiko est un nom fabuleux pour un enfant né au printemps ou lorsque les arbres de votre région sont resplendissants de fleurs.

87.Sakura

Sakura signifie fleur de cerisier.

Chaque printemps, le Japon resplendit de belles fleurs de cerisier roses et blanches. Les gens aiment le hanami ou l'observation des fleurs, et de nombreux endroits accueillent le yozakura, qui se traduit par sakura nocturne et est l'observation des fleurs de cerisier après la tombée de la nuit.

88.Shinju

Shinju signifie perle.

Shinju est un joli nom, mais il est similaire à Shinjū, vous voudrez peut-être lui donner un laissez-passer. Shinjū fait référence au double suicide, ou plus communément dans l'usage moderne, à tout suicide de deux personnes ou plus liées par des liens amoureux, sociaux ou familiaux.

89.Éviter

Shun peut signifier rapide ou talentueux, selon le kanji utilisé.

En plus d'être un nom japonais non sexiste, Shun est également un nom chinois non sexiste, bien que dans ce cas, Shun signifie obéir, se soumettre.

90.Suzume

Suzume signifie moineau.

Bien que nous adorions ce nom de fille du Japon, nous craignons qu'il ne soit ruiné par des personnes appelant une petite nommée Suzume soit Susan ou Suzie à la place.

91.Takako

Le nom Takako a plusieurs significations possibles, selon le kanji utilisé.

Il existe au moins une douzaine de façons de combiner des kanji pour créer le nom Takako. Les possibilités incluent 貴子, qui est un enfant noble, 多佳子, qui est un enfant bon, 孝子, qui est la piété ou servir les parents, 嵩子, qui est un enfant gonflé, et 昂子, qui est un enfant sage.

92.Takara

Takara signifie trésor, joyau.

La société japonaise de jouets Takara Co. Ltd. a produit des gammes de jouets appelées Microman-Micro Change et Diaclone, qui ont ensuite été rebaptisées Transformers, donnant naissance à la franchise internationale à succès.

93.Tamiko

Tamiko est souvent écrit de telle manière qu'il signifie enfant de nombreuses beautés.

En 1968, 309 filles ont été nommées Tamiko. Sautant un an, Tamiko est revenu en 1970, culminant en 1975 lorsqu'il a été administré à 486 bébés et a disparu après avoir été utilisé 158 fois en 1978.

94.Tomoé

Tomoe est créé en combinant la sagesse, l'intellect ou l'ami avec la faveur, le bénéfice.

La redoutable samouraï Tomoe Gozen était célèbre pour ses compétences à la fois avec un arc et une épée. Infâme pour avoir décapité ceux qu'elle a conquis, Goen a vécu jusqu'à l'âge de 91 ans.

95.Tomoko

Tomoko peut signifier couperet, amical, savoir ou enfant sage.

Tomoko Uemura in Her Bath est une photographie de W. Eugine Smith. Publiée par le magazine Time en 1972, l'image faisait partie d'un projet entrepris par Smith pour attirer l'attention du monde sur la maladie de Minamata, causée par la pollution au mercure.

96.Toshiko

Toshiko signifie enfant rapide, intelligent et vif.

Toshiko Kishida était une féministe du XIXe siècle qui a été arrêtée à plusieurs reprises pour avoir parlé des droits des femmes. Elle a dit : S'il est vrai que les hommes sont meilleurs que les femmes parce qu'ils sont plus forts, pourquoi nos lutteurs de sumo ne sont-ils pas au gouvernement ?

97.Enfant

Ume signifie abricot japonais.

Ume fait spécifiquement référence à l'espèce d'abricot Prunus mume, connue au Japon sous le nom de sumomo. La fleur d'ume est considérée comme un symbole du printemps et, dans la tradition japonaise, on pensait qu'elle conjurait le mal.

98.Yasu

Le nom japonais Yasu signifie paisible ou lisse.

En plus d'être un nom japonais non sexiste, Yasu est également une forme de Jésus traditionnellement utilisée par les chrétiens arabophones.

99.Yayoi

Yayoi combine les kanji pour augmentation et naissance, vie, authentique.

L'artiste féminine la plus vendue au monde est Yayoi Kusama. L'artiste principalement conceptuelle a vécu et travaillé dans un service psychiatrique, dans lequel elle s'est inscrite, au cours des 40 dernières années.

100.Yui

Yui signifie excellence, supériorité, douceur et vêtement ou vêtement.

Dans le top dix des noms de filles japonaises de 2020, en lisant, Yui était numéro six, contre trois l'année précédente.

Vous voulez plus d'idées pour les noms de bébé? Découvrez nos autres articles !

Saigo No Kotoba (Le dernier mot)

Nous espérons que vous avez apprécié notre liste de noms japonais autant que nous avons aimé les retrouver. Malheureusement, nous n'avions assez de place ici que pour 100 noms de filles japonaises, nous avons donc dû en éliminer plus de 100 de notre liste.

Il y a tellement de beaux noms de filles de cette culture, vous ne devriez avoir aucun problème à en trouver un pour votre précieuse fille.